SERVICE PHONE
18632604608
SERVICE PHONE
18632604608發(fā)布時(shí)間：2024-09-07 09:26:41 點(diǎn)擊量：
世界跆拳道大滿貫冠軍系列賽落幕 “累并快樂著”幕后志愿者很可愛【江南晚報(bào)4月4日】昨天，2022年世界跆拳道大滿貫冠軍系列賽暨奧運(yùn)直通卡賽落幕。獲得佳績(jī)的運(yùn)動(dòng)員們興奮不已，在賽場(chǎng)內(nèi)互相擁抱慶祝。一位韓國(guó)運(yùn)動(dòng)員走向賽場(chǎng)邊，與多位志愿者握手：“感謝你們多日來的翻譯服務(wù)，我會(huì)記得你們的。”這一幕讓連日來與運(yùn)動(dòng)員朝夕相伴的志愿者們激動(dòng)不已。值得一提的是，此次負(fù)責(zé)賽事服務(wù)的志愿者，是來自江南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院的學(xué)生們。
一場(chǎng)成功的賽事，離不開場(chǎng)上運(yùn)動(dòng)員們的熱血拼搏，也離不開每一位幕后工作者的辛勤付出。連日來的相處，江南大學(xué)的志愿者們已經(jīng)與運(yùn)動(dòng)員結(jié)下了深厚的友誼?！澳俏贿\(yùn)動(dòng)員跟我說，以后去韓國(guó)一定要找他，他還給我留了聯(lián)系方式，我好感動(dòng)。”江南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院21級(jí)研究生的王佳莉笑著告訴記者，當(dāng)志愿者雖然很辛苦，可是賽場(chǎng)上下一幕幕的畫面，是自己最寶貴的經(jīng)歷，比如，總是很有禮貌用中文與志愿者打招呼的西班牙教練，總是提早半個(gè)多小時(shí)就等候檢錄的伊朗運(yùn)動(dòng)員，還有喜歡和志愿者合影的國(guó)際裁判們……讓王佳莉印象最深的還是冠軍賽，中國(guó)選手們出色的表現(xiàn)，讓現(xiàn)場(chǎng)每一位中國(guó)觀眾都為之吶喊，“中國(guó)選手贏了，我激動(dòng)得熱淚盈眶，太激動(dòng)了?！?/p>
同是21級(jí)研究生的胡自威，今年是第三次做跆拳道賽事的志愿者。他特別喜歡中國(guó)運(yùn)動(dòng)員趙帥，雖然距離上屆比賽已隔了四年，他對(duì)趙帥上次奪冠的場(chǎng)面還是記憶猶新：“那次比賽一開始，他處于落后局面，然后他就爆發(fā)了，打得對(duì)手沒有招架之力。當(dāng)時(shí)現(xiàn)場(chǎng)的氣氛也達(dá)到了，我戴著耳機(jī)，能聽到耳機(jī)都是后臺(tái)導(dǎo)演們的歡呼。因?yàn)閸徫坏年P(guān)系，我不能發(fā)出聲音，只能興奮得一直握拳手、拽衣服?！?/p>
與王佳莉、胡自威有著一樣感受的，還有江南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院106位學(xué)生，他們與世界跆拳道賽事結(jié)緣，已不是頭一次。江南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院于2018年成立“跆風(fēng)志愿團(tuán)”，5年內(nèi)為13場(chǎng)重要國(guó)際賽事提供語言服務(wù)，累計(jì)招募青年志愿者465名，服務(wù)時(shí)長(zhǎng)超1000小時(shí)。2022跆拳道大滿貫冠軍系列賽前期，在經(jīng)過通用培訓(xùn)、崗前培訓(xùn)和現(xiàn)場(chǎng)演練培訓(xùn)后，江南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院選拔出了106名外院“小跆風(fēng)”球盟會(huì)官網(wǎng)，投身到賽事的檢錄播報(bào)、護(hù)具穿戴、入場(chǎng)引導(dǎo)、計(jì)時(shí)計(jì)分、國(guó)際裁判接待等多個(gè)崗位中。
楊俊霞是江南大學(xué)英語專業(yè)的學(xué)生，有機(jī)會(huì)擔(dān)任本次世界跆拳道比賽的志愿者，讓她覺得很榮幸。她說，英語是國(guó)際賽事的主要交流語言，江南大學(xué)學(xué)生也始終牢記志愿精神，利用外語為各國(guó)選手搭建溝通的橋梁，向世界展示溫暖友善的無錫形象。
江南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院2019級(jí)的伊左己，當(dāng)過兩次跆拳道比賽的志愿者。第一次是在2019年，他那時(shí)對(duì)跆拳道賽事很好奇，想著需要開闊眼界就報(bào)名當(dāng)了志愿者?！爱?dāng)時(shí)，我負(fù)責(zé)向主持人傳達(dá)導(dǎo)演的指令，而今年我在檢錄處工作，負(fù)責(zé)給選手發(fā)放護(hù)具。一次在內(nèi)場(chǎng)，一次在外場(chǎng)，兩個(gè)不同的工作環(huán)境讓我對(duì)比賽的組織結(jié)構(gòu)、流程有了更清晰的認(rèn)識(shí)，也認(rèn)識(shí)到了團(tuán)隊(duì)協(xié)作在任何場(chǎng)所都是不可或缺的?！?/p>
讓伊左己最難忘的是前期的培訓(xùn)過程，看似無關(guān)緊要的一個(gè)小事，都會(huì)對(duì)賽事造成影響。如比賽雙方的護(hù)具，千萬不能擺錯(cuò)位置，“帶教老師跟我們特別強(qiáng)調(diào)了不能把兩個(gè)護(hù)具的顏色、型號(hào)搞錯(cuò)，但是在工作過程中，一旦檢錄的選手?jǐn)?shù)量增多，還是會(huì)出現(xiàn)很多失誤。好在工作半天后，我們也逐漸吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，提前預(yù)備好護(hù)具，在發(fā)放時(shí)加倍仔細(xì)，有效避免了絕大多數(shù)的失誤?！?/p>
對(duì)于很多志愿者來說，最難的是早起晚歸，工作時(shí)間很長(zhǎng)。每位志愿者早上5點(diǎn)就要起床到崗，晚上9點(diǎn)才能回到學(xué)校，每天工作超過15個(gè)小時(shí)?！袄鄄⒖鞓分?，是我們每一個(gè)人的口頭禪?！蓖跫牙蚋嬖V記者，前期有線上線下兩次培訓(xùn)，時(shí)間不長(zhǎng)但要點(diǎn)基本都有提及。賽事剛開始的時(shí)候，大家其實(shí)都很緊張，因?yàn)橘惓瘫容^緊場(chǎng)次也多，新手剛上崗難免不熟悉，還容易出錯(cuò)。但到了后面，大家已經(jīng)得心應(yīng)手了。除此之外，部分選手聽不懂英語，讓志愿者很頭疼?！安糠猪n國(guó)選手聽不太懂英語，而志愿者中韓語學(xué)習(xí)者又很少，所以溝通起來會(huì)有點(diǎn)困難。還好有手機(jī)翻譯軟件，加上肢體動(dòng)作，讓雙方能進(jìn)行交流?！蓖跫牙蛐χf。